Joy of Paradise
1.
In Paradise people are beautiful and lov’ly,
divine, powerful, open and free.
All have their talents, workfield and task,
and their hearts are united in love.
2.
In paradise people enjoy one another
and gently talk and hold each others hands.
They see and hear and taste, smell and feel
and allow the joy of love.
3.
In Paradise people feel safe and light
and trusting fulfill their task.
They sing and dance and let their light shine.
Joy of paradise is love.
|
|
Die Freude des Paradieses
1.
Im Paradies sind die Menschen schön und liebenswert,
göttlich, kraftvoll, offen und frei.
Alle haben ihre Talente, ihr Arbeitsfeld und ihre Aufgabe,
und ihre Herzen sind in Liebe vereint.
2.
Im Paradies erfreuen sich die Menschen aneinander
und reden sanft und halten einander die Hände.
Sie sehen und hören und schmecken, riechen und fühlen
und erlauben die Freude der Liebe.
3.
Im Paradies fühlen sich die Menschen sicher und leicht
und erfüllen vertrauensvoll ihre Aufgabe.
Sie singen und tanzen und lassen ihr Licht leuchten.
Die Freude des Paradieses ist die Liebe.
|
